English (United Kingdom)Español(Spanish Formal International)Português (Brasil)
Home icon Início»A Banda»Letras e Traduções»Collision Course
Collision Course PDF Imprimir E-mail

Inglês

I ordered a frappuccino.
Where's my fucking frappuccino?
Alright, let's do this.

When I pretend everything is what I want it to be,
I look exactly like what you had always wanted to see,
When I pretend, I can forget about the criminal I am,
Stealin' second after second just 'cause I know I can,
But I can't pretend this is the way it'll stay,
I'm just trying to bend the truth,
I can't pretend I'm who you want me to be,
So I'm lying my way from..

If you feelin' like a pimp Nigga, go and brush your shoulders off,
Ladies is pimps too, go and brush your shoulders off,
Nigga is crazy baby, don't forget that boy told you,
Get, that, dirt off your shoulder.

I probably owe it to y'all, proud to be locked by the force,
Tryin' to hustle some things, that go with the Porsche,
Feelin' no remorse, feelin' like my hand was forced,
Middle finger to the law, Nigga, grippin' my balls,
All the ladies they love me, from the bleachers they screamin',
All the ballers is bouncin' they like the way I be leanin',
All the rappers be hatin', off the track that I'm makin',
But all the hustlers they love it just to see one of us make it,
Came from the bottom the bottom, to the top of the pops,
Nigga London, Japan and I'm straight off the block,
Like a running back, get it man, I'm straight off the block,
I can run it back, Nigga, cause I'm straight with the Roc.

If you feelin' like a pimp Nigga, go and brush your shoulders off,
Ladies is pimps too, go and brush your shoulders off,
Niggaz is crazy baby, don't forget that boy told you,
Get, that, dirt off your shoulder.

You gotta get, that, dirt off your shoulder,
You gotta get, that, dirt off your shoulder,
You gotta get, that, dirt off your shoulder,
You gotta get, that, dirt off your shoulder.

Your homie Hov' in position, in the kitchen with soda
I just whipped up a watch, tryin' to get me a Rover
Tryin' to stretch out the coca, like a wrestler, yessir,
Keep the Heckler close, you know them smokers'll test ya,
But like, fifty-two cards when I'm, I'm through dealin,
Now, fifty-two bars come out, now you feel 'em,
Now, fifty-two cars roll out, remove ceiling,
In case fifty-two broads come out, now you chillin',
With a boss bitch of course S.C. on the sleeve,
At the 40/40 club, ESPN on the screen,
I paid a grip for the jeans, plus the slippers is clean,
No chrome on the wheels, I'm a grown-up for real.

Yeah, I remember what they taught to me,
Remember condescending talk of who I outta be,
Remember listenin' to all of that and this again,
So I pretended up a person who was fittin' in,
And now you think this person really is me,
And I'm trying to bend the truth,
But, the more I push, the more I'm pullin' away,
'Cause I'm lying my way from you.

(No, no turning back now),
I wanna be pushed aside,
So let me go,
(No, no turning back now),
Lemme take back my life,
I'd rather be all alone,
(No turning back now),
Anywhere on my own,
'Cause I can see,
(No, no turning back now),
The very worst part of you,
The very worst part of you,
Is me.

This isn't what I wanted to be,
I never thought that what I said,
Would have you running from me,
Like this,
This isn't what I wanted to be,
I never thought that what I said,
Would have you runnin' from me,
Like this (like this),
This isn't what I wanted to be,
I never thought that what I said,
Would have you running from me,
Like this (like this),
This isn't what I wanted to be,
I never thought that what I said,
Would have you running from me,
Like this.

You..

(No turning back now),
I wanna be pushed aside,
So let me go,
(No, no turning back now),
Lemme take back my life,
I'd rather be all alone,
(No turning back now),
Anywhere on my own,
'Cause I can see,
(No, no turning back now),
The very worst part of you,
The very worst part of you,
Is me.

Biatch!

Português (Tô nem aí/Mentindo para você)

Eu requisitei um frappachino. Onde está meu frappachino do caralho? Tudo bem, vamos fazer isto.

Quando finjo
Que tudo é como quero que seja
Pareço exatamente com o que você sempre quis ver
Quando finjo
Posso esquecer do criminoso que sou
Roubando segundo atrás de segundo só porque sei que posso / mas
Não posso fingir que continuará desse jeito / estou apenas
Tentando desviar a verdade
Não posso fingir ser quem você quer que eu seja
Então estou
Escondendo meu jeito de você

Se você se sente como um pimp Nigga, for escovar seus ombros fora, as senhoras são pimps demasiado, vão escovar seus ombros fora, Nigga são bebê louco, não se esquecem de que o menino o disse, começam, isso, sujeira fora de seu ombro.

Eu devo-a provavelmente ao y'all, orgulhoso ser travado pela força,
Voltar para casa algumas coisas, que vão com o Porsche
não sinta nenhum remorso, sinta como se minha mão era dedo forçado
médio à lei, negar Nigga, grippin, minhas esferas
todas as senhoras que me amam, dos carros aos predios de todas pessoas
sou bom no que faço e gostam de mim da maneira que sejam
obrigado ou vire, todos os rappers sejam bem-vindos
fora de trilha que eu sou marcado mas de todos os rappers que amam
apenas ver um de nós, vieram do fundo o pra sairem do fundo
Ao alto dos MAG's, Nigga Londres, Japão e mim passa reto e fora do bloco
como uma parte traseira do corredor, começando o homem pra mim é reto fora do bloco
Eu possso empurra-lo para trás, sem causa, causa que eu não passo reto no rock

Se você se sente como um pimp Nigga, for escovar seus ombros fora, as senhoras são pimps demasiado, vão escovar seus ombros fora, Nigga são bebê louco, não se esquecem de que o menino o disse, começam, isso, sujeira fora de seu ombro.

esqueç que menino dig você, começ, aquele, sujeira fora seu ombro
começ para começ, que, sujeira fora seu ombro, você começ para começ, que, sujeira fora seu ombro, você começ para começ, que, sujeira fora seu ombro, você começ para começ, que, sujeira fora seu ombro.

Seu homie Hov ' em posição, na cozinha com soda eu chicoteei apenas acima de um relógio
tenta começar-me um vagabundo tenta esticar para fora da coca, como um wrestler, yessir, mantenho o fim do hacker
você sabe que os teste do smokers'll querem
Mas com cartões do fifty-two quando eu sou, eu estou com o morto, agora Barras do fifty-two saio, agora você a sensação
Bem agora carros do fifty-two rolo para fora, removo o teto, caso que os "brothers" do fifty-two saem, agora você chillin ', com uma cadela naturalmente S.C. da saliência na luva, no clube de 40/40, em ESPN na tela, Eu paguei um aperto pelas calças de brim, mais os deslizadores estou limpo, nenhum cromo nas rodas, mim sou um grown-up para real.

Yeah, eu Lembro que me ensinaram
Lembrar sempre de falar de quem preciso ser
Lembrar de ouvir tudo isso e aquilo novamente
Então fingi ser uma pessoa que se encaixa
E agora você pensa que essa pessoa realmente sou eu e estou
[tentando desviar a verdade]
Mas quanto mais eu evito
Mais eu convivo
Pois eu estou
Escondendo meu jeito de você

Não se vire agora
Quero ser empurrado para longe
Então me deixe ir
Não se vire agora
Me deixe ter de volta minha vida
Prefiro estar completamente só
Não se vire agora
Em qualquer lugar por contra própria
Pois posso ver
Não se vire agora
A pior parte de você
Sou eu!

Isso não é o que eu queria ser
Eu nunca pensei que o que disse
Poderia ter feito você correr para mim
Dessa forma

Isso não é o que eu queria ser
Eu nunca pensei que o que disse
Poderia ter feito você correr para mim
Dessa forma

Isso não é o que eu queria ser
Eu nunca pensei que o que disse
Poderia ter feito você correr para mim
Dessa forma

Isso não é o que eu queria ser
Eu nunca pensei que o que disse
Poderia ter feito você correr para mim
Dessa forma

Você.
Não se vire agora
Quero ser empurrado para longe
Então me deixe ir
Não se vire agora
Me deixe ter de volta minha vida
Prefiro estar completamente só
Não se vire agora
Em qualquer lugar por contra própria
Pois posso ver
Não se vire agora
A pior parte de você
A pior parte de você
Sou eu.

Biatch!

Espanhol (QQQ)

Pedí un frappachino. ¿Dónde está mi frappachino de mierda?
Bien, vamos hacer esto. Cuando finjo todo es lo que quisiera fuera,
yo parece exactamente lo que usted tenía deseó siempre ver,
cuando finjo, yo puede olvidarse sobre el criminal que estoy,
Stealin ' en segundo lugar después de que en segundo lugar
apenas ' la causa yo me conozca lata, pero no puedo fingir
esto soy la manera permanecerá, yo soy el intentar justo doblar la verdad,
yo no puedo fingirme soy quiénes usted quisiera que fuera,
así que estoy mintiendo mi manera de. Si usted feelin ' como un pimp Nigga,
va cepillar sus hombros apagado, las señoras son pimps también,
van cepillar sus hombros apagado, Nigga son bebé loco, no se olvidan
de que el muchacho le dijo, consiguen, eso, suciedad de su hombro.

Yo probable deber él y'all, orgulloso para ser trabar por fuerza,
Tryin ' para dar prisa alguno cosa, de que ir con Porsche, Feelin ' ninguno
remorse, feelin ' como mi mano ser forzado, middle dedo ley,
Nigga, grippin ' mi bola, todo señora amar mí, blanqueadores screamin ',
todo ballers ser bouncin ' tener gusto manera i estar leanin ',
todo rappers estar hatin ', pista que yo ser makin ', pero todo espabilado
amar él apenas para ver uno nosotros hacer él, venir fondo fondo,
a la tapa de los estallidos, Nigga Londres, Japón y yo son inmediatamente el bloque,
como una parte posteriora del funcionamiento, le consiguen el hombre,
yo son inmediatamente el bloque, yo pueden funcionarlo detrás,
Nigga, causa que soy recto con el Roc. Si usted feelin ' como uno pimp Nigga,
ir y cepillar su hombro apagado, señora ser pimps demasiado,
ir y cepillar su hombro apagado, Niggaz ser loco bebé,
no olvidar que muchacho decir usted, conseguir, ése, suciedad su hombro

usted conseguir para conseguir, que, suciedad su hombro,
usted conseguir para conseguir, que, suciedad su hombro,
usted conseguir para conseguir, que, suciedad su hombro,
usted conseguir para conseguir, que, suciedad su hombro.

Su homie Hov ' en la posición, en la cocina con soda acabo
de azotar encima de un reloj, tryin ' para conseguirme un rover
Tryin ' estirar fuera de la coca, como un luchador, yessir,
guardo el cierre de la persona que interrumpe, usted los sabe
que ya de la prueba del smokers'll, pero como, las tarjetas
del fifty-two cuando soy, estoy con dealin, ahora, las barras
del fifty-two salgo, ahora usted la sensación ' em, ahora, los
coches del fifty-two ruedo hacia fuera, ahora quito el techo,
en en caso de que salgan los broads del fifty-two, usted chillin ',
con una perra por supuesto S.C. del jefe la manga, en el club
de 40/40, ESPN en la pantalla, Pagué un apretón los pantalones
vaqueros, más los deslizadores estoy limpio, ningún cromo en las ruedas,
yo soy un adulto para verdadero. Sí, recuerdo lo que me enseñaron,
recuerdo condescending la charla de quiénes sea, recuerda el outta de
I el listenin ' a todo el eso y éste otra vez, así que fingí encima de una
persona que era fittin ' adentro, y ahora usted piensa que esta persona
realmente es yo, y estoy intentando doblar verdad, pero, cuanto más empujo,

cuanto más que soy pullin ' lejos, ' causa estoy mintiendo mi manera de usted.
(ninguna parte posteriora que da vuelta ahora),
deseo ser empujado a un lado, así que déjeme van,
(no, ninguna parte posteriora que da vuelta ahora),
toma de Lemme detrás mi vida, yo estaría algo todo solo,
(ninguna parte posteriora que da vuelta ahora),
dondequiera en mis el propios, ' causa que puedo ver,
(no, ninguna parte posteriora que da vuelta ahora),
la parte muy peor de usted, la parte muy peor de usted, es yo.
Éste ser no qué yo desear para ser, yo nunca pensar que
qué yo decir, tener usted funcionar mí, como éste, éste ser no
qué yo desear para ser, yo nunca pensar que qué yo decir,
tener usted runnin ' mí, como éste (como éste), éste ser no
qué yo desear para ser, yo nunca pensar que qué yo decir,
tener usted funcionar mí, como éste (como éste),
éste ser no qué yo desear para ser, yo nunca pensar
que qué yo decir, tener usted running mí, como este.

Usted. (ninguna parte posteriora que da vuelta ahora),
deseo ser empujado a un lado, así que déjeme van,
(no, ninguna parte posteriora que da vuelta ahora),
toma de Lemme detrás mi vida, yo estaría algo todo solo,
(ninguna parte posteriora que da vuelta ahora),
dondequiera en mis el propios, ' causa que puedo ver,
(no, ninguna parte posteriora que da vuelta ahora),
la parte muy peor de usted, la parte muy peor de usted, es yo.

¡Perra!

Inglês

Hahaha
You're wasting your talent, Randy

It's like I'm paranoid, looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right...

Why does it look like night today?
Something in here's not right today
Why am I so uptight today?
Paranoia's all I got left
I don't know what stressed me first
Or how the pressure was fed
But, I know just what it feels like
To have a voice in the back of my head
It's like a face that I hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face that watches every time they lie
A face that laughs every time they fall
(And watches everything)
So I know that, when it's time to sink or swim
That the face inside is hearing me
Right underneath my skin.

It's like I'm paranoid, looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right...

You know I thug 'em, fuck 'em, love 'em, leave 'em
Cause I don't fucking need 'em
Take 'em out the 'hood, keep 'em lookin' good
But I don't fucking feed 'em
First time they fuss I'm breezing, talking about: What's the reason?
I'm a pimp in every sense of the word bitch
Better trust and believe him
In the cut where I keep 'em
Til I need a nut, til I need to beat the guts
Then it's, beep, beep and I'm pickin 'em up
Let 'em play with the dick in the truck
Many chicks wanna put Jigga fist in cuffs
Divorce him and split his bucks
Just because you got good head, I'm gonna break bread
So you can be livin' it up? Shit I..
Parts with nothin', y'all be frontin'
Me give my heart to a woman?
Not for nothin', never happen I'll be forever mackin'
Heart cold as assassins, I got no passion
I got no patience
And I hate waitin'...
Hoe get yo' ass in
And let's RI-I-I-I-I-IDE... check 'em out now
RI-I-I-I-I-IDE, yeah
And let's RI-I-I-I-I-IDE... check 'em out now
RI-I-I-I-I-IDE, yeah

We doin'... big pimpin', we spendin' G's
Check 'em out now
Big pimpin', on B.L.A.D.'s
We doin'... big pimpin' up in N.Y.C.
It's just that Jigga Man, Pimp C, and B-U-N B
Yo yo yo.. big pimpin', spendin' G's
We doin'... big pimpin', on B.L.A.D.'s
We doin'... big pimpin' up in N.Y.C.
It's just that Jigga Man, Pimp C, and B-U-N B

Português (QQQ)

Hahaha, desperdiçando seu Randy De talento!
Yeah, você é pronto?

Isto é como, se eu estivesse paranóico olhando para trás
Isto é como, um furacão dentro da minha cabeça
Isto é como, se eu não pudesse parar o que eu escuto por dentro
Isto é como se o rosto interior estivesse certo

Venha em!

Porque hoje parece noite?
Alguma coisa aqui não está certa hoje
Porque estou tão fechado hoje?
Paranóia é tudo o que me resta
Eu não sei o que me estressou primeiro
Ou como pressão foi sustentada
Mas eu sei como é sentir
Uma voz na sua cabeça
É como uma rosto que guardo no interior
Um rosto que me acorda quando fecho os olhos
Um rosto que me observa toda vez que minto
Um rosto que ri cada vez que eu caio
(E assiste tudo)
Então eu sei quando é a hora de afundar ou estar bem
Esse rosto interior está me escutando
Bem, por baixo da minha pele

Isto É Como Eu Sou paranoid, lookin acima de minha costas
Isto É Como um interior do whirlwind de minha cabeça
Isto É Como Eu não posso parar que Eu Estou escutando dentro
Isto É Como o interior de rosto tem razão

Você sabe Eu - thug 'em, fuck 'em, amor 'em, deixa 'em
Cause Eu faço não em de necessidade do fuckin
Tome 'em fora o hood, guarda ' bom do em lookin
Mas Eu faço não do fuckin alimenta 'em
Primeiro tempo eles bajulam Eu Sou breezin
Talkin 'bout, "Que É as razões?"
Eu Sou um pimp em todo sentido da palavra, cadela
Confiança Melhora que believe' em
No corte onde Eu guardo 'em
'til Eu necessito uma noz, 'til Eu necessito bater o guts
Então isto está, beep beep e Eu Sou pickin 'em para cima
Deixado 'em joga com o dick no caminhão
Muitos chicks quer colocado Jigga bate no cuffs
Divorcie ele e parte seus dólares
Somente porque você obteve boa cabeça, Eu Sou um pão quebrado
Assim você pode ser livin isto para cima? Shit Eu..
Desfaça-se nothin, y'all é frontin
Me dou meu coração para uma mulher?
Não pelo nothin, nunca acontece
Eu estarei para sempre mackin
Frio de Coração como assassinos, Eu obtive nenhuma paixão
Eu obtive nenhuma paciência
E Eu odeio waitin...
Enxada obtem burro do yo em
E deixado ri-eu-eu-eu-eu-ide... cheque 'em fora agora
ri-eu-eu-eu-eu-ide, yeah
E deixado ri-eu-eu-eu-eu-ide... cheque 'em fora agora
ri-eu-eu-eu-eu-ide, yeah

Nós doin... pimpin grande, nós G Do spendin
Cheque 'em fora agora
pimpin Grande, em B.L.A.D.'s
Nós doin... pimpin grande para cima em N.Y.C.
Isto Está somente aquele Homem Do Jigga, Pimp C, e B.U.N.B
Yo yo yo... pimpin grande, G Do spendin
Nós doin... pimpin grande, em B.L.A.D.'s
Nós doin... pimpin grande para cima em N.Y.C.
Isto Está somente aquele Homem Do Jigga, Pimp C, e B.U.N.B-B-B

Espanhol (QQQ)

Hahaha, perdiendo su talento Randy! ¿Sí, usted es listo? ¡Es como soy paranoico, mirando sobre mi parte posteriora que es como un torbellino dentro de mi cabeza es como no puedo parar en cuál soy audiencia dentro de ella soy como el interior de la cara tengo razón venido! ¿Por qué se siente como noche hoy? ¿Algo adentro aquí no es a la derecha hoy porqué uptight de la I tan hoy? Paranoia todo yo conseguir a la izquierda yo no saber qué tensionar mí primero o cómo presión ser alimentar pero yo saber apenas lo que él sentir como para tener uno voz en parte mi cabeza él ser como uno cara que yo sostener dentro a cara que despertar cuando yo cerrar mi ojo a cara que mirar everytime mentir a cara que reír everytime caer (y mirar todo) así que yo saber que cuando él ser tiempo para hundir o nadar que cara interior ser audiencia mí a la derecha por debajo mi piel él ser como yo ser paranoico, lookin ' sobre mi detrás él ser como uno torbellino dentro mi cabeza él ser como yo poder no parar qué yo ser audiencia dentro Es como el interior de la cara el correcto que usted sabe I - em de la cogida del gamberro ' em, ', causa no lo hago de la ' em toma del em de la necesidad ' del fuckin fuera de la capilla, subsistencia ' lookin del em de la licencia ' del amor ' em, del em ' bueno pero no primera vez del em de la ' alimentación ' del fuckin se quejan me son combate de ' Talkin ' del breezin, "cuál es las razones?" ¿Soy un pimp en cada sentido de la palabra, una confianza mejor de la perra que el ' em en el corte donde guardo ' el em ' hasta que necesito una tuerca, ' hasta que necesito batir la tripa entonces que está, señal sonora de la señal sonora y yo soy el pickin ' ' em para arriba dejo el ' juego del em con el dick en el carro muchos polluelos desean poner el puño de Jigga en pun¢os lo divorcian y parten sus bucks apenas porque usted consiguió la buena cabeza, yo son un pan de la rotura así que usted puede ser livin ' él para arriba? Mierda I.. ¿Las partes con el nothin ', y'all sean frontin ' yo elasticidad mi corazón a una mujer? No para el nothin ', nunca sucedo seré por siempre mackin ' frío del corazón como asesinos, no conseguí ninguna pasión que no conseguí ninguna paciencia y odio waitin '... La azada consigue el em del cheque ri-yo-yo-yo-yo-ri-i-i-i-i-ide del yo ' asno adentro y ahora ... ' fuera del ri-yo-yo-yo-yo-ri-i-i-i-i-ide, sí y ahora ri-yo-yo-yo-yo-ri-i-i-i-i-ide... el cheque ' em fuera del ri-yo-yo-yo-yo-ri-i-i-i-i-ide, sí nosotros doin '... pimpin grande ', nosotros spendin ' em del cheque del G ' fuera del pimpin ahora grande ', en B.L.A.D.'s nosotros doin '... pimpin grande ' para arriba en N.Y.C. Es justo que hombre de Jigga, el pimp C, y pimpin grande del yo del yo de B.U.N.B Yo... ', spendin ' nosotros del G el doin '... pimpin grande ', en B.L.A.D.'s nosotros doin '... pimpin grande ' para arriba en N.Y.C. Es justo que hombre de Jigga, el pimp C, y B.u.n.b-b-b

Inglês

Jigga what? Jigga who?
Jigga what? Jigga who?
Jigga what? Jigga who?

You gonna lead the vocal in, right?

Mother fuckers wanna act loco, hit 'em up wit, numerous
shots with the fo'-fo'
Faggots runnin' to the Po-Po's, smoke 'em like cocoa
Fuck rap, coke by the boatload
Fuck dat, on the run-by, gun high, one eye closed
Left holes through some guy clothes
Stop your bullshittin', glock with the full clip
Mother fuckers better duck when the fool spit
One shot could make a nigga do a full flip
See the nigga layin' shocked when the bullet hit
I hate my high youth, no niggaz wanna buy you
But see me I wanna fuck for free
Now I gotta let her take this ride, make you feel it inside your belly,
If it's tight get the K-Y Jelly
All night get you wide up inside the telly
Side to side, 'til you say Jay-Z you're too much for me

I am a little bit of loneliness, a little bit of disregard
Handful of complaints but I can't help the fact that everyone can see these scars
I am what I want you to want, what I want you to feel
But it's like no matter what I do, I can't convince you to just believe this is real
So I let go watching you turn your back like you always do
Face away and pretend that I'm not, but I'll be here 'cause you're all that I got

Got a condo with nothin' but condoms in it
The same place where the rhymes is invented
So all I do is rap and sex, imagine how I stroke
See how I was flowin' on my last cassette?
Rapid-fire like I'm blastin' a Tec, never jam though
Never get high, never run out of ammo
Niggaz hatin' and shit cause I slayed your bitch
You know your favorite, I know it made you sick
And now you're, actin' raw but you never had war
Don't know how to carry your hoe, wanna marry your hoe
Now she's mad at me, causer Your Majesty, just happened to be a pimp
What a tragedy
She wanted, us to end, cause I fucked with friends
She gave me one more chance and I fucked her again
I seen her tears as she busted in, I said, Shit..
there's a draft, shut the door bitch and come on in!

I am a little bit insecure, a little unconfident
Cause you don't understand, I do what I can but sometimes I don't make sense
I am what you never wanna say, but I've never had a doubt
It's like no matter what I do, I can't convince you for once just to hear me out
So I let go watching you turn your back like you always do
Face away and pretend that I'm not, but I'll be here 'cause you're all that I got

I can't feel
The way I did before
Don;t turn your back on me
I won't be ignored
Time won't heal
This damage anymore
Don't turn your back on me
I won't be ignored

No
Hear me out now
You're gonna listen to me
Like it or not
Right now
Hear me out now
You're gonna listen to me
Like it or not
Right now

I can't feel
The way I did before
Don't turn your back on me
I won't be ignored

I can't feel
The way I did before
Don't turn your back on me
I won't be ignored
Time won't heal
This damage anymore
Don't turn your back on me
I won't be ignored

I can't feel
Don't turn your back on me
I won't be ignored
Time won't heal
Don't turn your back on me
I won't be ignored

Português (QQQ)

Uh, uh, Jigga que?
Uh, uh, Jigga quem?
Uh, uh, Jigga que?
Uh, uh, Jigga quem?
Uh, uh, Jigga que?

Vamos precisar de um vocal aqui, beleza?

Jigga

Filhos da mãe querem agir loco, bata com, tiros numerosos com o
fo'-fo'
Faggots que funciona aos Po-Po-Po's, fumo como o cacau
Que se foda as rimas, coca pela carga do barco
Que se foda isso, na correria, atira alto, um olho fechado
Furos esquerdos através de alguma roupa do garoto
Pare seus papos-furados, atire o clipe inteiro
Filhos da mãe são mais camaradas cospem nos trouxas
Um tiro pode fazer um nego cair
Ver o nego desesperado quando a bala o pega
E hey ma, como você, sabe que o nego quer o comprar
Mas veja que mim que eu quero foder para livre, como Akinyele
Faça esse passeio até que você sente sinta isso na sua barriga
Se for certo pegue a geléia K-Y
Toda noite pego voce arregalado dentro da televisão
Lado pro lado, até que você diz Jay-Z você é muito para mim

Eu sou
um pouco de solidão
um pouco de desconsideração
Um punhado de reclamações
mas é inevitável
todos podem ver essas cicatrizes
Eu sou
o que eu quero que você queira
o que eu quero que você sinta
Mas é como se
não importasse o que eu faço
eu não consigo te convencer
de que isto é para valer
Então, eu desisto e vejo você
me dar as costas, como voce sempre faz
Você finge que
não estou aqui
mas eu vou ficar, porque
você é tudo o que eu tenho

Pegou um condo com nada mas condoms nele
O mesmo lugar onde as rimas são inventadas
Entao tudo que eu faço e rap e sexo, imagine como eu soco
Veja como eu estava fluindo em minha última cassete?
Intenso como eu estou explodindo um técnico, nunca me boto pra
baixo
Nunca me elevo, nunca corro da raia
Nego'z odeiam e merda porque eu slayed sua puta
Você conhece seu favorito, eu sei que disso você já enjoou
E agora você esta, agindo duro mas você nunca teve guerra
Não sabe como carregar seu instrumento, quer casar seu
instrumento
Agora ela é louca por mim, porque sua majestade, so aconteceu
pra ser
Um cafetao com uma tragédia
Ela quis terminar, porque eu comi sua amiga
Ela me deu outra chançe e eu comi ela de novo
Eu vi suas lagrimas quando ela nos pegou no flagra, eu disse
"Merda tem um trago la fora, feche a porta cadela e venha
aqui!"

Eu sou
um pouco de insegurança
um tanto quanto inconfidente
Porque você não entende
eu faço o que posso
Mas às vezes eu não faz sentido
Eu sou
O que você nunca quer dizer
Mas eu nunca tive dúvida alguma
É como se não importasse o que eu faço
Eu não posso lhe convencer
Por uma vez só a simplesmente me ouvir
Então eu simplesmente deixo acontecer
Te observando
Dê as costas como você sempre faz
Abaixe o rosto e finja que eu não estou
Mas eu estarei lá
Porque você é tudo que eu tenho

Não consigo sentir
Da mesma maneira de antes
Não vire as costas para mim
Não serei ignorado
O tempo não vai curar
Essa ferida nunca mais
Não vire as costas para mim
Não serei ignorado

Não
Escute-me agora
Você vai ter que me ouvir
Querendo ou não
Agora
Escute-me agora
Você vai ter que me ouvir
Querendo ou não
Agora

Não consigo sentir
Da mesma maneira de antes
Não vire as costas para mim
Não serei ignorado

Não consigo sentir
Da mesma maneira de antes
Não vire as costas para mim
Não serei ignorado
O tempo não vai curar
Essa ferida nunca mais
Não vire as costas para mim
Não serei ignorado

Não consigo sentir
Não vire as costas para mim
Não serei ignorado
O tempo não vai curar
Não vire as costas para mim
Não serei ignorado

Espanhol (QQQ)

¿Uh, uh, Jigga qué? ¿Uh, uh, Jigga quién? ¿Uh, uh, Jigga qué? ¿Uh, uh, Jigga quién? ¿Uh, uh, Jigga qué? ¿Usted que va a necesitar aquí una derecha vocal? Motherfuckers desea actuar loco, golpe ' ingenio del em ', los tiros numerosos con el fo'-fo ' runnin de Faggots ' a los Po-Po-Pós, humo ' em como rap de la cogida del cacao, coque por el dat de la cogida del boatload, en funcionar-por, arma alto, los agujeros izquierdos cerrados un ojo a través de una cierta parada de las ropas del individuo su bullshittin ', glock con el pato lleno de Motherfuckers del clip mejor cuando el tiro de la escupida una del tonto podría hacer un nigga hace un tirón completo ve el layin del nigga ' dado una sacudida eléctrica cuando la bala golpeó y hey mA, cómo usted, sabe que el nigga'z desea comprarle sino considerarme que deseo coger para libre, como la toma de Akinyele este paseo ' hasta usted se siente vientre del ya del interior si es consigue firmemente la jalea de K-y que toda la noche le consigue ancho para arriba dentro del lado de la televisión al lado, ' hasta que usted dice Jay-Z usted es demasiado para mí estoy un poco de soledad un poco del puñado de la indiferencia de quejas solamente yo no puede ayudar al hecho que todos puede ver las estas cicatrices soy lo que quisiera usted deseara lo que quisiera que usted se sintiera pero está como no importa qué lo hago yo no puedo convencerle apenas creer esto sea verdadera así que dejo para ir a mirarle dar vuelta a su parte posteriora como usted hace frente siempre lejos y finge que no soy sino que estaré aquí causo ¿sus todos que tengo conseguí un condo con nuttin ' solamente los condoms en él el mismo lugar en donde se inventan las rimas así que todo lo que lo hago es rap y sexo, se imaginan cómo froto ligeramente veo cómo era flowin ' en mi cassette pasado? el Ra'pido-fuego como soy blastin al técnico, nunca atora nunca consigue sin embargo alto, nunca funcionamiento fuera causa de la mierda de n ' del hatin ' de Nigga'z ' del ammo que slayed su perra usted conoce a su favorito, yo sé que le hiciera a enfermo y ahora usted está, la actinia ' cruda pero usted nunca tenía guerra no sabe llevar su azada, desea casar su azada ella es enojada ahora en mí, causa su majestad, apenas sucedida para ser pimp con una tragedia ella deseó, nosotros de A terminar, causar me cogí a su amigo ella me dio una más ocasión y la cogí otra vez I visto la los rasgones como ella reventó adentro, yo dije "mierda hay un bosquejo, cierra la perra de la puerta y se adelanta adentro!" Yo ser un poco inseguro uno poco unconfident causa usted no entender yo hacer lo que yo lata pero a veces yo no hacer sentido yo ser lo que usted nunca desear para decir pero yo tener nunca tener uno duda él ser como no importa qué yo lo hacer yo poder no convencer usted para una vez apenas para oír mí hacia fuera así que yo dejar ir mirar usted dar vuelta su parte como usted siempre hacer frente lejos y fingir que yo ser no pero yo ser aquí ' causar usted ser todo que yo tener yo poder no sentir manera yo hacer antes de que no dar vuelta su parte en mí yo no ser no hacer caso tiempo no curar este daño más no dar vuelta su detrás en mí yo no ser no hacer caso Ahora oír mí fuera ahora usted ser ir para escuchar mí, como él o no ahora oír mí fuera ahora usted ser ir para escuchar mí, como él o no ahora yo poder no sentir manera yo hacer antes de que no dar vuelta su parte en mí yo no ser no hacer caso yo poder no sentir manera yo hacer antes de que no dar vuelta su parte en mí yo no ser no hacer caso tiempo no curar este daño más no dar vuelta su parte en mí yo no ser no hacer caso yo poder no sentir no dar vuelta su parte en mí yo no ser no hacer caso tiempo no curar no dar vuelta su parte en mí yo no ser no hacer caso

Inglês

Yeah
Thank you, thank you, thank you
You're far to kind
Haha
Uh, yeah
Ready?
Let's go

Can I get a encore? Do you want more?
Cookin' raw with the Brooklyn boy
So, for one last time, I need y'all to roar
Now, what the hell are you waiting for?
After me, there shall be no more
So, for one last time, nigga, make some noise

Get ‘em, Jay

Who you know fresher than Hov? Riddle me that
The rest of y'all know where I'm lyrically at
Can't none of y'all mirror me back
Yeah, hearin' me rap is like hearin' G. Rap in his prime
I'm young H.O.: Rap's Grateful Dead
Back to take over the globe—now break bread
I'm in Boeing jets, Global Express
Out the country but the blueberry still connect
On the low but the yacht got a triple deck
But when you young what the fuck you expect? (yep, yep)
Grand openin'—grand closin'
God damn, your man Hov cracked the can open again
Who you gon' find doper than him with no pen?
Just draw off inspiration
Soon you gon' see you can't replace him (him)
With cheap imitations for these generations

Can I get a encore? Do you want more?
Cookin' raw with the Brooklyn boy
So, for one last time, I need y'all to roar
Now, what the hell are you waiting for?
After me, there shall be no more
So, for one last time, nigga, make some noise
What the hell are you waiting for

Look what you made me do, look what I made for you
Knew if I paid my dues how will they pay you?
When you first come in the game they try to play you
Then you drop a couple of hits—look how they wave to you
From Marcy to Madison Square
To the only thing that matters in just a matter of years (yeah)
As fate would have it Jay's status appears
To be at an all-time high—perfect time to say goodbye
When I come back like Jordan wearin' the four-five
It ain't to play games with you
It's to aim at you—probably maim you
If I owe you I'll blow you to smithereens
Cocksucka', take one for your team
And I need you to remember one thing (one thing)
I came, I saw, I conquered
From record sales to sold-out concerts
So mo'fucka', if you want this encore
I need you to scream ‘til your lungs get sore

I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless
Lost under the surface
Don't know what you're expecting of me
Put under the pressure
Of walking in your shoes
[Caught in the undertow/
Just caught in the undertow]
Every step that I take is another mistake to you
[Caught in the undertow/
Just caught in the undertow]
And every second I waste is more than I can take

I've become so numb
I can't feel you there
Become so tired
So much more aware
I'm becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you

I've become so numb
Can I get a encore? Do you want more? (more)
I've become so numb
So, for one last time, I need y'all to roar
One last time, I need y'all to roar

Português (QQQ)

Estou cansado de ser o que você quer que eu seja
Me sentindo tão infiel,
Perdido sob a superfície
Não sei o que você está esperando de mim
Posto sob a pressão de me colocar no seu lugar
[Pego pela contra-corrente,apenas pela contra-corrente]
Cada passo que eu dou é outro engano para você

(Refrão)

Tornei-me tão entorpecido
Não posso sentir você aqui
Me tornei tão cansado,
Muito mais consciente
Me transformo nisso,
Tudo o que eu quero fazer
É ser mais como eu sou
E ser menos como você

Será que não vê que está me sufocando?
Me abraçando tão forte
Com medo de perder o controle
Pois tudo o que você pensou que eu seria
Se desfez bem na sua frente
[Pego pela contra-corrente, apenas pela contra-corrente]

Cada passo que eu dou é outro engano pra você
[Pego pela contra-corrente, apenas pela contra-corrente]
E cada segundo que eu desperdiço é mais do que eu posso ter

(Refrão)

E eu sei
Que eu posso terminar fracassando também
Mas eu sei
Que você era exatamentecomo eu
Com alguém desapontado dentro de você

(Refrão)

[2x]
Tornei-me tão entorpecido
Não posso sentir você aqui
[Estou cansado de ser o que você quer que eu seja]

Espanhol (QQQ)

[ Jay-z ] gracias, gracias, gracias, usted son también clase lejana [ Jay-z: Chorus ] ahora puede yo conseguir una repetición, usted desea más Cookin crudo con el muchacho de Brooklyn así que por una vez última necesito el y'all rugir. (sí, whoo!) Ahora cuál el infierno es usted waitin para después de mí, habrá más tan por una vez última, nigga hace un cierto ruido [ el MICRÓFONO SHINODA ] consigue ' em J.. [ Jay-z: Verso uno ] ¿Quién usted sabe más fresco que Hov '? ¿Acribílleme que el resto de y'all sabe donde estoy lyrically en no puedo ninguno de y'all reflejarme detrás sí hearin que yo el rap es como el hearin G. Rap en su prima soy, H.O. joven, criticó mordazmente a muertos agradecidos de nuevo a asume el control el globo, ahora rompe el pan estoy adentro, jets de Boeing, globales expresa fuera del país pero el arándano todavía conecta en el punto bajo pero el yate consiguió una cubierta triple pero cuándo usted los jóvenes, qué el vete a la mierda espera? (yep, yep) el openin magnífico, dios magnífico del closin su hombre Hov ' agrietó la lata abierta otra vez quién usted el gon ' doper del hallazgo que él sin pluma apenas retira la inspiración pronto que usted el gon ' considera que usted no puede substituirlo por los de imitación baratos para las GENERACIONES de DESE [ repetición Chorus ] { cuál el infierno es usted forrrr que espera? } [ Jay-z: Verso dos ] { * suspiro * } mirada qué usted hacer mí hacer, mirada qué yo hacer para usted saber si yo pagar mi deuda, cómo pagar usted cuando usted primero venir en juego, intentar para jugar usted entonces usted gota uno par golpe, mirar cómo agitar usted Marcy Madison cuadrado único cosa que materia en apenas uno cuestión año (yea) a medida que sino tener él, Jay's estado aparecer para ser en uno absoluto alto, perfecto tiempo para decir adiós cuando yo volver como Jordania, wearin 4-5 él ser no para jugar juego witchu él ser para apuntar en usted, probablemente el maim usted si le debo que soy blowin usted a la toma una de Cocksucker de los smithereeens para su equipo y yo le necesitamos recordar que una cosa (una cosa) vine, yo viera, yo conquistara de ventas de registro, a vendido fuera de muh'fucker de los conciertos tan si usted desea esta repetición le necesito gritar, ' hasta que sus pulmones consiguen el dolor [ PARQUE de LINKIN: Verso ] soy cansado de ser lo que usted quisiera que se sintiera tan desleal, perdido bajo superficie no sé cuál usted es esperar de mí pero bajo presión de caminar en sus zapatos (cogidos en el undertone, apenas cogido en el undertone) cada paso que tomo soy otro error a usted (cogido en el undertone, apenas cogido en el undertone) y cada segundo que pierdo es más que puedo tomar [ PARQUE de LINKIN: Chorus ] me he convertido así que entumecido, no puedo sentirme que usted allí yo se ha convertido así que cansado, tanto más enterado tengo hacer éste, lo único que deseo hacer debe ser más como mí y ser menos como usted [ PARQUE de LINKIN ] he hecho tan entumecido. [ Jay-z ] puedo conseguir una repetición, usted deseo más (más más).. [ PARQUE de LINKIN ] he hecho tan entumecido. [ Jay-z ] por una vez última necesito tan el y'all rugir una vez última que necesito el y'all rugir.

Inglês

This is fun
Ladies and gentlemen, put our hands together for the astonishing...

Welcome ladies and gentlemen to the 8th wonder of the world
The flow o' the century... always timeless... HOVE!
Thank you for comin' out tonight
You could'a been anywhere in the world, but you're here with us
We appreciate that... uh...

H to the izz-O, V to the izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Was herbin' 'em in the home of the terrapins
Got it dirt cheap for them
Plus if they was short wit' cheese I would work wit' them
Boy and we got rid of that dirt for them
Wasn't born hustlers I was burpin' 'em
H to the izz-O, V to the izz-A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so freezy
Can't leave rap alone the game needs me
Haters want me clapped and chromed it ain't easy
Cops wanna knock me, D.A. wanna box me in
But somehow, I beat them charges like Rocky
H to the izz-O, V to the izz-A
Not guilty, he who does not feel me is not real to me
Therefore he doesn't exist
So poof... vamoose son of a bitch

H to the izz-O, V to the izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
H to the izz-O, V to the izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
H to the izz-O, V to the izz-A
Not guilty ya'll gotta feel me
H to the izz-O, V to the izz-A (Check it out)
Yo, It starts with one thing...

I don’t know why
It doesn’t even matter how hard you try
Keep that in mind I designed this rhyme
To explain in due time
All I know
Time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
It’s so unreal
Didn’t look out below
Watch the time go right out the window
Trying to hold on and didn’t even know
I wasted it all just to watch you go
I kept everything inside and even though I tried it all fell apart
What it meant to me will eventually be a memory of a time when
I tried so

H to the izz-O, V to the izz-A
LP, Jay-Z, Help me out
We'll have a good old time out there
It starts with
H to the izz-O, V to the izz-A
LP, Jay-Z, Help me out
We'll have a good old time out there
It starts with
H to the izz-O, V to the izz-A
LP, Jay-Z, Help me out
Yeah, yeah, yes it's here ladys and gentleman

Português (QQQ)

Isso é divertido
Damas e cavalheiros, ponham as mãos juntas para surpreender...

Bem-vindos damas e cavalheiros para a oitava maravilha do mundo
A corrente do século...Sempre em pouco tempo...HOVE!
Obrigado por virem esta noite
Voce pode estar em qualquer lugar do mundo, mas estará aqui conosco
Nós apressiamos isso...Uh...

H para IZZ-O, V para IZZ-A
FO' ShiZZLE meu NIZZLE usado para driblar depressão em V.A
Tem ervas aromaticas na casa de terapeutas
Obtenha essa poeira barata deles
Mais se ele está arrasado com queijo eu trabalho com eles
Garoto nos livre dessa poeira
Estava nascendo um burburinho porque eu arrotei
H para IZZ-O, V para IZZ-A
FO' ShiZZLE meu NIZZLE mantenha minhas armas bem congeladas
Eu odeio ter que aplaudir e isso não é facil
e como o cromo isso não é fácil
Eu quero bater, DA querem me enquadrar
Mas de alguma forma, eu agrido os preços com ROCK
H para IZZ-O, V para IZZ-A
Nâo sou culpado, o que nâo sinto não é real pra mim
Portanto ele náo existe
Então pufff... vemos quem não existe

H para IZZ-O, V para IZZ-A
FO' ShiZZLE meu NIZZLE usado para driblar depressão em V.A
H para IZZ-O, V para IZZ-A
Esse é o hino, receba com as malditas mãos
H para IZZ-O, V para IZZ-A
Não sou culpado de todos n]ao me sentirem
H para IZZ-O, V para IZZ-A(acerte a conta)
Vocês, começa com uma coisa...

Eu não sei por que
Nem importa o quanto eu tento, tenha isso em mente
Eu fiz essa rima
Pra explicar em seu devido tempo
Tudo que eu sei
Tempo é uma coisa valiosa
Veja passar enquanto o pêndulo balança
Veja contar pra trás até o fim do dia
O relógio marca o tempo da vida
É tão irreal
Você não viu direito
Veja o tempo passar pela janela
Tentando segurar, mas nem sabia
Desperdiçou tudo para ver você ir embora
Eu mantive tudo dentro e embora eu tentasse,
tudo caiu separadamente
O que significou pra mim será eventualmente
uma memória de um tempo quando

H para IZZ-O, V para IZZ-A
LP, Jay-Z, me ajudem
Nós, velho, temos um bom tempo aqui
Começa com...(2x)
H para IZZ-O, V para IZZ-A
LP, Jay-Z, me ajudem
Yeah, yeah, é isso aí Damas e Cavalheiros

Espanhol (QQQ)

Ésta es señoras de la diversión y los caballeros, ponen nuestras manos juntas para el asombroso... Señoras y caballeros agradables a la 8va maravilla del mundo el flujo o ' el siglo... siempre timeless... ¡cLevantó! Gracias por comin ' fuera de la esta noche usted could'a estado dondequiera en el mundo, pero usted está aquí con nosotros que apreciamos eso... uh... H izz-O, v izz-A Fo ' shizzle mi nizzle utilizar para gotear abajo en VA ser herbin ' ' em en hogar tortuga conseguir él suciedad barato para más si ser corto ingenio ' queso yo trabajar ingenio ' muchacho y nosotros conseguir librar ese suciedad para ser no nato espabilado yo ser burpin ' ' em h izz-O, v izz-A Fo ' sheezy mi neezy subsistencia mi brazo así que freezy poder no dejar rap solo juego necesitar mí Haters desear mí aplaudir y cromar él ser no fácil poli desear para golpear mí, D.A. desear para encajonar mí en pero de alguna manera, i bátalos las cargas como H rocoso al izz-O, V al izz-A no culpable, él que no se sienta que no es verdadero a mí por lo tanto que él no existe tan hijo del vamoose del poof... de una perra H al izz-O, V shizzle del Fo del izz-A ' mi nizzle usado para gotear abajo en el VA H al izz-O, V al izz-A que es las manos de la maldición del get'cha del himno encima de H al izz-O, V al izz-A el ya'll no culpable consiguió sentirme H al izz-O, V al izz-A (cheque él hacia fuera) Yo, él comienza con una cosa... Yo no saber porqué él no incluso importar cómo difícilmente usted intentar subsistencia que en mente yo diseñar este rima para explicar a su debido tiempo todo yo saber tiempo ser uno valioso cosa reloj él mosca cerca a medida que péndulo oscilación reloj él cuenta tragar extremo día clock impulso del reloj vida lejos él ser así que irreal no mirar hacia fuera debajo reloj tiempo ir a la derecha fuera ventana intentar para sostener encendido y no incluso saber yo perder él todo justo para mirar usted ir yo mantener todo interior y aunque yo intentar él todo caer aparte qué él significar mí eventual ser uno memoria uno tiempo cuando yo intentar tan h para el izz-O, V al izz-A LP, Jay-Z, me ayuda hacia fuera que tendremos un buen viejo rato fuera allí de él comenzamos con H al izz-O, V al izz-A LP, Jay-Z, me ayuda hacia fuera tendremos un buen viejo rato fuera allí de él comenzamos con H al izz-O, V al izz-A LP, Jay-Z, me ayuda hacia fuera sí, sí, él está sí aquí los ladys y caballero

Inglês

If your having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one

Hit me!

He's got the rap patrol on the gat patrol
Foes that wanna make sure his casket's closed
Rap critics that say he's "Money Cash Hoes"
He's from the hood stupid what type of facts are those
If you grew up with holes in your zapitos
You'd celebrate the minute you was havin' doe
So fuck critics you can kiss our whole assholes
You don't like our lyrics you can press fast forward
Got beef with radio if we don't play they show
They don't play our hits well we don't give a shit, so
All these mags trying to use our ass
So advertisers can give em more cash for ads...fuckers
I don't know what you take us as
Or understand the intellegence that Jay-Z has
From rags to ritches nigga we ain't dumb
We got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me!

99 problems but a bitch ain't one
If your having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one

The year is '94 and in my trunk is raw
In my rear view mirror is the mother fuckin' law
I got two choices ya'll pull over the car or
Bounce on the devil put the pedal to the floor
Now i ain't tryin to see no highway chase with jake
Plus i got a few dollars i can fight the case
So i...pull over to the side of the road
And i heard "Son do you know why i'm stoppin' you for?"
Cause i'm young and i'm black and my hats real low
Do i look like a mind reader sir, i don't know
Am i under arrest or should i guess some mo?
"Well you was doin fifty five in a fifty four"
"Liscense and regestration and step out of the car"
"Are you carryin' a weapon on you i know alot of you are"
I ain't steppin' out of shit all my papers legit
"Do you mind if i look round the car a little bit?"
Well my glove compartment is locked so is the trunk and the back
And i know my rights so you gon' need a warrant for that
"Aren't you sharp as a tack you some type of lawyer or something?"
"Or somebody important or somethin'?"
Nah i ain't pass the bar but i know a little bit
Enough that you won't illegally search my shit
"We'll see how smart you are when the K-9's come"
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me!

99 problems but a bitch ain't one
If your having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me!
99 problems but a bitch ain't one
If your having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me!

99 problems but a bitch ain't one
If your having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one

Now once upon a time not too long ago
A nigga like myself had to strong arm a hoe
This is not a hoe in the sense of havin' a pussy
But a pussy havin no God Damn sense, try and push me
I tried to ignore him and talk to the Lord
Pray for him, cause some fools just love to perform
You know the type loud as a motor bike
But wouldn't bust a grape in a fruit fight
The only thing that's gonna happen is im'ma get to clappin
He and his boys gon be yappin to the captain
And there i go traped in the kit kat again
Back through the system with the riff raff again
Fiends on the floor scratchin' again
Paparatzi's with they cameras snappin' them
D.A. tred to give the nigga the shaft again
Half-a-mil for bail 'cause i'm African
All because ths fool was harrasin' them
Tryin to play the boy like hes saccarin'
But ain't nothin sweet 'bout how i hold my gun
I got 99 problems but this bitch ain't one

99 problems but a bitch ain't one
If your having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
99 problems but a bitch ain't one
If your having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me

Shut up when I'm talking to you
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up when I'm talking to you
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
I'm about to break

Everything you say to me
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
I need a little room to breathe
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
Everything you say to me
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
I need a little room to breathe
I got 99 problems
And I'm about to
Break!

Português (QQQ)

Se sua garota tem problemas eu sinto muito por vc filho
Eu tenho 99 problemas com exceção de uma cadela que não é única

Bate em mim!

Ele recebeu uma patrulha da rep na GAT patrol
FOES quero fazer certo fechando o casco dela
Essas criticas dizem Eles te "Dinheiro,dinheiro e dinheiro"
Ele tem um estupido capuz que tipo de fato é esse
Se vc crescesse em um buraco em seu ZAPITOS
Vc celebra o minuto que vc tem
Então foda-se as criticas vc pode beijar nosso c*
Se vc não gosta das nossas letras pressione pra frente
Receba carne com um rádio se nós não começarmos o show
Eles não ouviram nossos hits, bem nós não damos a minima, então
Todos esses MAGS tentaram usar nossos c*
Então anunciaram que podemos dar mais dinheiro para ADS...fudidos
Eu não sei o que vc traz a nós quando
Senão entenda a inteligencia que Jay-Z tem
Desde o trapo para ritches negão, nós não somos estupidos
Nós temos 99 problemas com exceção de uma cadela que não é única
Bate e mim!

99 problemas com exceção de uma cadela que não é única
Se sua garota tem problemas eu sinto muito filho
99 problemas com exceção de uma cadela que não é única

O ano é 94 e minha bunda ainda é virgem
E vejo no espelho um filho da puta no meu traseiro
Eu tenho duas escolhas:Vcs todos ou o carro
Salte sobre o devil e ponha os pés no chão
Agora eu tento ver a maneira como perseguem Jake
Mas eu tenho um pouco de dinheiro eu posso brigar com o caixa
Então eu...Encosto na estrada
E eu ouço "Filho vc sabe porque te parei"
Porque sou negro e sou novo e meu boné é realmente péssimo
Fazendo eu olhar como um leitor senhor, eu não sei
Eu estou de custódia e deixa eu adivinhar?
"BEM VC FEZ 54 OU 55?"
"LICENÇA E REGISTRO E AFASTE-SE DO CARRO"
"VC ESTÁ CARREGANDO UMA ARMA COM VC, EU SEI MUITO DO QUE VC TEM"
Eu não estou psseando fora da área todos os meu papéis são legitimos
"VC SE IMPORTA SE EU OLHAR A PARTIDA DO CARRO, O FREIO?"
Bem meu compartimento de luva é fechado então é o baú e o marcha

E eu sei os meus direitos então vc vai precisarde uma autoriozação
para isso
"VC NÃO ESTÁ COM MORAL PRA ISSO, VC TEM ALGUM ADVOGADO OU COISA
PARECIDA?"
"OU ALGUÉM IMPORTANTE OU COISA PARECIDA?"
Eu não tenho mais eu sei do curto no freio
Isso é suficiente pra vc ilagalmente procurar meu SHIT
"BEM VEJA COMO EU SOU ESPERTO, VC É QUANDO K-9'S VEM"
Eu tenho 99 problemas com exceção de uma cadela que não é única
Baste e mim!

99 problemas com exceção de uma cadela que não é única
Se sua garota tem problemas eu sinto muito filho
99 problemas com exceção de uma cadela que não é única

Imediatamente sobre uma vez não tão longe
Um negão como eu tem braço forte e uma enxada
isso não é uma enxada no sentido de um PUSSY
Mas um PUSSY não sente o maldito Deus, que fica me tentando e
me empurrando
Eu tentei ignorá-lo e falar para o senhor
Reze por mim, porque alguns idiotas tem amores por perfomances
Vc sabe qual é a marca daquela moto
Mas não é uma uva na luta de frutas
A única coisa boa é que eu estou recebendo aplausos
Ele e os garotos vão estar YAPPIN para o capitão
E ali é uma armadilha de kit kat de novo
Volte atrs do sistema com o riff raff de novo
Amigos no chão arranhado de novo
Revista com cameras fotografando eles
D.A TRED jogando o negão no posso de novo
Sem dinheiro para a fiança porque sou africano
Tudo isso é idiotice porque estava HARRASIN eles
Tentando ser um cara como ela SACCARIN
Mas nada é doce 'BOUT como eu seguro minha arma.
Eu tenho 99 problemas com exceção de uma cadela que não é única
Bate em mim!

Cale-se quando estou falando com você
Cale-se, cale-se, cale-se (2x)
Estou quase rompendo

Tudo que você me diz
Eu tenho 99 problemas com exceção de uma cadela que não é única
Bate em mim!
Eu preciso de uma pequena sala para respirar
Eu tenho 99 problemas com exceção de uma cadela que não é única
Bate em mim!2x
E estou quase rompendo

Espanhol (QQQ)

¡Si su tener problemas de la muchacha yo se siente mal para usted hijo conseguí 99 problemas pero una perra no es una... me golpeó! Él tener rap patrullar en gat patrullar enemigo que desear para cerciorar de su ataúd cerrar rap crítico que decir él ser "dinero efectivo azada" él ser capilla estúpido qué tipo hecho ser ése si usted crecer para arriba con agujero en su zapitos usted celebrar minuto usted ser havin ' gama así que cogida crítico usted poder besar nuestro entero assholes usted no tener gusto nuestro lírica usted poder presionar rápidamente remitir conseguir carne de vaca con radio si nosotros no jugar demostrar no jugar nuestro golpe bien nosotros no dar uno mierda, así que todo este mags intentar para utilizar nuestro asno así que publicista poder dar em más efectivo para ads... fuckers yo no saber qué ¡tómenos como o entienda que el intellegence que Jay-Z nos tiene de los trapos al nigga de los ritches no somos mudos conseguimos 99 problemas pero una perra no es una me golpeó! 99 problema pero uno perra ser no uno si su tener muchacha problema yo sentir mal bad para usted hijo yo conseguir 99 problema pero uno perra ser no uno año ser '94 y en mi tronco ser crudo en mi rear view espejo retrovisor ser madre fuckin ' ley yo conseguir dos opción ya'll tirón sobre coche o despedida en diablo poner pedal piso ahora i ser no tryin para considerar ninguno carretera perseguir con jake más yo conseguir alguno dólar yo poder luchar caso así que i... tirón encima lado camino y yo oír "hijo usted saber porqué yo ser stoppin ' usted para?" ¿Causa soy joven y soy negro y mis sombreros que lo hace el punto bajo verdadero yo parecen un sir del lector de la mente, no sé soy yo bajo detención o debo conjeturo un cierto MES? "bien usted era el doin cincuenta cinco en cincuenta cuatro" "Liscense y el regestration y el paso fuera del coche" "son usted carryin ' una arma en usted que conozco que el alot de usted es" I no es steppin ' fuera de mierda todos mis papeles el legit "usted importa de si miro alrededor del coche un poco?" Mana mi compartimiento del guante se traba así que es el tronco y la parte posteriora y yo conocemos las mis derechas así que le necesidad del gon ' que una autorización para ésa "no es usted sostenido como tachuela usted un cierto tipo de abogado o algo?" "o alguien importante o somethin '?" ¡Nah i no es paso la barra pero sé un poco bastante que usted no buscará ilegal mi mierda "bien ve cómo es elegante usted es cuando vienen los K-9's" yo consiguieron 99 problemas pero una perra no es una me golpeó! ¡99 problemas sino una perra no es una si su tener problemas de la muchacha yo se siente mal para usted hijo que conseguí 99 problemas pero una perra no es una me golpeó! ¡99 problemas sino una perra no es una si su tener problemas de la muchacha yo se siente mal para usted hijo que conseguí 99 problemas pero una perra no es una me golpeó! 99 problema pero uno perra ser no uno si su tener muchacha problema yo sentir mal bad para usted hijo yo conseguir 99 problema pero uno perra ser no uno ahora una vez sobre uno tiempo no demasiado largo hace a nigga como mismo tener que fuerte brazo uno azada éste ser no uno azada en sentido havin ' uno gatito pero uno gatito havin ninguno dios maldición sentido, intento y empujar mí yo intentar para no hacer caso él y hablar señor Rogar para él, hacer alguno tonto justo amor para realizar usted saber tipo ruidosamente como uno motor bici pero no reventar uno uva en uno fruta lucha único cosa que ser ir para suceder ser im'ma conseguir al clappin él y su gon de los muchachos sean yappin al capitán y allí voy traped en el kit kat otra vez detrás a través del sistema con el raff otra vez Fiends del riff en el scratchin ' otra vez el Paparatzi del piso con ellos snappin de las cámaras fotográficas ' que los D.A. tred para dar al nigga la Mitad-uno-milipulgada del eje otra vez para la fianza ' causa soy africano todos porque el tonto de los ths era harrasin ' ellos Tryin para jugar al muchacho como saccarin de los hes ' pero no soy combate dulce del nothin ' cómo sostengo mi arma conseguí 99 problemas pero esta perra no es una 99 problemas sino que una perra no es una si su tener problemas de la muchacha yo se siente mal para usted hijo conseguí 99 problemas pero uno perra ser no uno golpear mí 99 problema pero uno perra ser no uno si su tener muchacha problema yo sentir mal bad para usted hijo yo conseguir 99 problema pero uno perra ser no uno golpear mí cerrar para arriba cuando yo ser hablar usted cerrar para arriba cerrar para arriba cerrar para arriba cerrar para arriba cuando yo ser hablar usted cerrar para arriba cerrar para arriba cerrar para arriba cerrar para arriba yo ser alrededor para romper todo usted decir mí yo conseguir 99 problema pero uno perra ser no uno golpear mí yo necesitar uno poco cuarto para respirar yo conseguir 99 problema pero uno perra ser no uno golpear mí todo usted decir mí yo conseguir 99 problema pero uno perra ser no uno golpear mí yo necesitar un poco cuarto de respirar me conseguí 99 problemas y estoy a punto de romperse